Traduci
|
Synonyms
|
Opposites
|
correct
Traduci italiano arabo أَمْنٌ اِقْتِصَادِيٌّ
italiano
arabo
Risultati Correlati
-
frugale (adj.)altro ...
-
economista (n.) , mf, {econ.}اقتصادي {اقتصاد}altro ...
-
parco (adj.)اقتصادي {parca}altro ...
-
socioeconomico (adj.)اجتماعي اقتصادي {socioeconomica}altro ...
-
recessione (n.) , faltro ...
-
recessione (n.) , f, {econ.}ركود اقتصادي {اقتصاد}altro ...
-
prosperità (n.) , faltro ...
-
economista (n.) , mfaltro ...
-
indicizzazione (n.) , faltro ...
-
deflazione (n.) , f, {econ.}ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}altro ...
-
sgonfiamento (n.) , m, {econ.}ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}altro ...
-
sicurezza (n.) , faltro ...
-
tranquillo (adj.)آمن {tranquilla}altro ...
-
pace (n.) , faltro ...
-
cheto (adj.)آمن {cheta}altro ...
-
promesso (v.)أمن {promessa}altro ...
-
freddare (v.)altro ...
-
calmo (adj.)أمن {calma}altro ...
-
calmo (adj.)آمن {calma}altro ...
-
sicuro (adj.)آمن {sicura}altro ...
-
ricevere (v.)altro ...
-
risarcire (v.)altro ...
-
sicura (n.) , faltro ...
-
assicurare (v.)altro ...
-
assicurare (v.)altro ...
-
accogliere (v.)altro ...
-
promesso (v.)آمن {promessa}altro ...
-
raffreddare (v.)altro ...
-
tumulto (n.) , maltro ...
-
sommossa (n.) , faltro ...
esempi
-
Le proíeuíoní índícano che sempre píù votantí sono preoccupatí per la sícureuua personale delle famíglíe, per la sícureuua economíca, e temono la fuga all'estero deí postí dí lavoro o che vadano aglí ímmígratí clandestíní.الاستفتائات تشير الى أن أكثر المُصوتون مهتمون بالأمان العائلى الشخصى و بالأمن الاقتصادى
-
Questa dispensa del corso scritto da, indovinate chi ... e' la strada per raggiungere un paradiso finanziario sicuro.هذا الكتاب هو خريطتكم لإبحار إقتصادي آمن
-
Perche' fino a ora, nessuno aveva trovato un metodo sicuro ed economico per estrarlo.لأنه إلى غاية الآن لا أحد اكتشف وسيلة آمنة و اقتصادية لاستخراجها
-
CAMBRIDGE – In linea di principio, l'oro rappresenta unaforma di assicurazione contro guerre, apocalissi finanziarie esvalutazione della moneta all'ingrosso e, fin dall'inizio dellacrisi finanziaria, la sua quotazione è stata spesso consideratacome un barometro dell'insicurezza economica globale.كمبريدج ــ من حيث المبدأ، يُعَد الاحتفاظ بالذهب شكلاً منأشكال التأمين ضد الحرب، والكوارث المالية، وانهيار قيمة العملة. ومنذبداية الأزمة المالية العالمية، كان سعر الذهب يصور غالباً كمقياسللشعور بانعدام الأمن الاقتصادي.
-
Gli Stati Uniti propongono di usare i soldi cinesi per finanziare programmi agricoli per supportare le fattorie sostenibili etiopi, cosa che promuoverebbe lo sviluppo economico e la sicurezza.لتمويل البرامج الزراعية لدعم المزارع الإثيوبية الدائمة والتي ينبغي لها أن تعزز التنمية الاقتصادية والأمن في البلاد
-
Per diventare vantaggioso, il tasso di inflazione di un Paese deve mantenersi al di sotto di quello dei suoi concorrenti,ma ciò è realizzabile solo mediante una recessione.لكي تصبح الأسعار أرخص في أي دولة فإن معدل التضخم لديها لابدأن يظل أدنى من المعدلات لدى الدول المنافسة، ولكن هذا لا يتسنى إلامن خلال الركود الاقتصادي.
-
Le strategie in grado di aiutare i paesi ad eliminarel'insicurezza nazionale ed i conflitti, a trasformare le proprieeconomie, e, in ultima analisi, ad andare incontro alle propriepotenzialità, includono il rafforzamento delle istituzioni digoverno e dello Stato di diritto, la sicurezza della partecipazionedelle molteplici parti interessate, e la garanzia che tutti icittadini abbiano parità di accesso alla giustizia.وتتضمن الاستراتيجيات الكفيلة بمساعدة الدول في التغلب علىالصراعات وانعدام الأمن الداخلي، وتحويل اقتصاداتها، وفي نهاية المطافتحقيق إمكاناتها، تعزيز قوة مؤسسات الحكم، وسيادة القانون،والعدالة.
-
La decisione di non dichiarare l’inadempienza contribuì agarantire la sicurezza legale necessaria affinché l’economiafrancese si mettesse alla pari con la rivoluzione industriale della Gran Bretagna.والواقع أن القرار الذي اتخذته فرنسا بعدم التخلف عن سداد تلكالديون ساهم في توفير الأمن القانوني اللازم لتمكين الاقتصاد الفرنسيمن اللحاق بالثورة الصناعية في بريطانيا.
-
Dalla fine della Seconda Guerra mondiale l’ordine economicoglobale incentrato sugli Usa si fonda su una serie complementare ditaciti accordi legati all’economia e alla sicurezza tra gli Stati Uniti e i suoi principali partner, mentre le economie emergentigiocano un ruolo periferico.لقد بني النظام الاقتصادي العالمي الذي يرتكز على الولاياتالمتحدة الامركية منذ نهاية الحرب العالمية الثانية على مجموعة منالترتيبات الاقتصادية والامنية الضمنية التي تكمل بعضها البعض بينالولايات المتحدة الامريكية وشركاءها الرئيسيين علما ان الاقتصاداتالصاعدة كانت تلعب دورا هامشيا .